Transcripción Original del encuentro con Julio Charlone (JC) de
fecha 09-08-2012
Con Sergio Varela (SV) fuimos a la casa del entrevistado y
conversamos del Softbol, de sus orígenes, de los comienzos del Club, de los
compañeros y de la vida. De ese encuentro extraemos algunos fragmentos:
Nos muestra una medalla con orgullo recibida en los Juegos
Rioplatenses en Bahía Blanca 1970. Luego comentó como estaba conformado el
primer equipo del Panteras en categoría Menores: Yozzi (pitcher), Fito López
(3era base), Eugenio (Almansor) (ss).
El equipo se forma en un predio cito Joaquín Requena y
Enrique Martínez (hoy Liceo 26). Los López vivían frente al predio (Fito López,
Cristina López, Ivonne López)
Ese cuadro pertenece al año 1964, es el primer equipo de
menores. Nuestra actividad comenzó con Juveniles (año 1958-Campeonato Nocturno-
ex Escuela Militar), pero el primer campeón que tuvo nuestra Institución en
torneos de Softbol es en categoría Menores. En Juveniles en esa época Dragones
tenía la manija, ganaba todo.
Los directivos cuando nos dijeron que debían jugar las
mujeres no estábamos a nivel. Yo no estaba de acuerdo (S.V) El que insistió fue
Mazzella, tenía la manija de las mujeres (Charrúas). Si es para que se
establezca la actividad en el país, yo acompaño (S.V).
Ni nosotros sabíamos lo que podían dar los argentinos la
primera vez, fue en el 68. Siempre se habla de los dirigentes, pero la
actividad internacional es la que incentiva a la gente por eso es que se hacía
(SV)
(JC) A mi me dolió en el alma porque cuando en el primer
momento cuando no fueron las mujeres ganó Uruguay 10 a 0 (año 1968 Juegos
Rioplatenses) selección Uruguaya de Béisbol contra la Selección Argentina
masculina.
Ahora en el año 70 participaron las mujeres (perdieron) y yo
estaba esperando que dijeran el resultado y en vez de decir que ganamos 10 a 0,
dijeron 5 a 5, puntaje por cada disciplina colectiva. Diez puntos por cada deporte
que participa.
Nosotros llevamos 18 jugadores, más médico, más presidente,
más 18 mujeres y técnico. Treinta y seis personas, fue la delegación más grande
en cuanto a un Juego Rioplatense.
Las dos veces que me sentí menospreciado:
1) (SV)El presidente de la Comisión Nacional de Educación Física, tenía oro por todos lados, cadenas, traba corbatas, anillos, reloj, etc. Fuimos yo, Nelson (Mazzella) y Enrique (Arezo) para hablar con él, con el cometido de solicitarle las 18 plazas para las mujeres. El nos decía que no, les tiramos los antecedentes que habíamos ganado en el 68 (Juegos Rioplatenses), solo el Softbol y el Basketbol y en el 70 paso lo mismo. Al final el tipo habrá pensado si son ganadores en dos juegos en masculino, también podrían ser ganadoras la escuadra femenina y al final accedió.
1) (SV)El presidente de la Comisión Nacional de Educación Física, tenía oro por todos lados, cadenas, traba corbatas, anillos, reloj, etc. Fuimos yo, Nelson (Mazzella) y Enrique (Arezo) para hablar con él, con el cometido de solicitarle las 18 plazas para las mujeres. El nos decía que no, les tiramos los antecedentes que habíamos ganado en el 68 (Juegos Rioplatenses), solo el Softbol y el Basketbol y en el 70 paso lo mismo. Al final el tipo habrá pensado si son ganadores en dos juegos en masculino, también podrían ser ganadoras la escuadra femenina y al final accedió.
2) Después un comisario
misógeno en Perú, cuando fuimos a Lima, el seleccionado femenino que eran
todas de Sakura, la única que no era de este club era Elena y no jugaba, era la
número 10, eran solo 9 jugadoras.
(JC) Regalamos cosas, fueron a Perú, ¡no podes ir con un
equipo de 9 jugadoras!.
(SV) Raúl fue el responsable de llevar a esas jugadoras y le
deben las gracias por lo menos.
Pero eran las ideas
que se tenían, la actividad internacional
como motivación.
(JC) Nunca se nos ocurrió enderezar (arreglar) la Aduana de
Oribe, en mejorar el terreno, rellenamos un poco la placa del pitcher, no
teníamos idea para nada.
(SV) En el 78 teníamos mil jugadores federados,(JC) pero eso
no era por los directivos, sino que era por la gente que estaba en la cancha
practicando a los juveniles, a los menores, a todos los que se acercaban para
desarrollar la practica del Softbol.
(SV) Había una política deportiva, “si no hubiera
obligación de presentar Juveniles”, no hubieran salido.
(JC) Los tipos como Milla, Raúl García, Héctor Traversa
podían haber sacado un cuadro de juveniles. Yo saque el cuadro de menores. A mi
me dijo el “cabeza”Billiris que vió a Leon Belinko con una planilla. Yo iba en
el 64 que era Agosto, todas las mañanas y los practicaba.
Yo quería practicar y también practicaba a los otros
(menores). De ahí salió el cuadro juvenil, el cuadro menores, digo no era que
vinieron directivos ..mira Julio vos querés sacar una divisional ….
(SV) No había directivos, todos hacíamos de todo, hacíamos
lo que podíamos, de jueces, de delegados, jugadores, confeccionamos las
camisetas, etc.
(JC) Aldo formó muchos botijas, pero yo formé menores en el
INAU (Boulevar Artigas y Gualeguay) llevaba guantes, pelotas y practicaba a
todos esos botijas, saque a los menores, a los Olds Blacks eran los juveniles y
los del Cerrito.
No nos podíamos comparar con los argentinos, son muchos más
grandes (en territorio y gente). Tienen más posibilidades económicas.
A nosotros nos mató el material de juego y canchas,
necesitamos varias, cosa imposible.
En algunos momentos las tuvimos y no las supimos aprovechar.
En el caso de la de Punta Carretas, hoy está el Rugby y la misma está
iluminada.
Nuestro primer partido fue en la La Estacada.
En que año se dejó de jugar? (JC) En el 78 se estaba
jugando, cuando yo volví.
(SV) Yo rearmo el béisbol a fines del 78 y comienzos del 79.
Después que vine de Lima en el 81, por problemas de incompatibilidad con
algunos dirigentes me fui.
(AC) Aparece un artículo en Diciembre del 82 en el diario
“El Día” donde aparece en la foto los equipos de Charrúas y Sakura disputando
un encuentro.
(JC) En el año 1970 ganamos el Uruguayo, en un campeonato anterior le ganamos los dos
partidos a Oriental y perdimos los dos partidos con Charrúas y la final la
perdimos con Oriental y ellos decían la tercera es la vencida. Después para mí
ganamos un Uruguayo, un Preparación y por último un Nacional. Siempre le di
mérito o lo había concedido a un bate dorado que nos habían dado, ese bate nos
dio mucho más bateo y ahí ganamos el último torneo que nos faltaba el
“Nacional”. Jugamos 15 años, 45 campeonatos y ganamos tres. (AC)(se ganaron
más)
(SV) La década del 80 era la época de Winners, la del 50
Freshmen, la del 60 Dragones y White Sox, y la del 70 la nuestra Panteras.
(JC) Nos muestra algunos recuerdos insignas, banderín de la
Panterita, banderín de los Juegos Rioplatenses, boletines de Panteras año 1982,
etc.
(SV)El que me enseño el planograf, tengo mis dudas, Cacho
Agobian, pero más seguramente Enrique Schwengel.
(SV) El día que jugamos en La Estacada no teníamos los
equipos. La primera vez que me puse una camiseta que me la dio Cacho (Artigas),
era de Sergio Somoza, que fue el inventor de esta idea de Panteras en el año
1957.
(JC) Año 1955 (epidemia de poliomelitis) yo estaba viviendo
en Charrúas 2588 y enfrente era todo un campo, un baldío, era por donde
entraban coches de Andet, Soca y Rivera, entraban los trenes, mis padrinos
decían …como deja a ese niño ir al campo con la poliomelitis. Habían tres o
cuatro niños jugando con guantes y bates al “béisbol” (SV) Ahí esta la cuna del Softbol. (JC) Estos
eran primos de Alicia Tolosa (esposa de Cacho Artigas) que vivían en el mismo
edificio que trabaja mi padre. En esa época tenía 12 o 14 años.
Quién te propuso jugar al Softbol ? Aparece Cacho Artigas y
Agobian, estábamos jugando al futbol y nos dijo: esto es aburrido. Entonces nos
separo en dos grupos: los perros y los gatos. Ahora vengo y nos trajo un “bate
(la primera vez que jugamos era un palo de pico).
(SV) El primer guante se lo compramos al “Pinki”. Yo me
había hecho uno negro “el Cristinita”. Veía que los jugadores les ponían el
nombre de una mujer al guante y yo le puse el nombre de una noviecilla que
tenía. Osvaldo (Perez ) se había hecho una galleta mirando en una “Mecánica
Popular”. Había una foto de un catcher, (ilustraba los problemas técnicos sobre la velocidad que tomaba
una pelota). Lo único que tenía la foto era un tipo agachado y con ello hizo la
galleta. Nosotros con Miguel Perez queríamos comprar dos guantes Sportlandia.
Compramos uno cada uno, eran hermosos los amarillos). Por eso los fuimos a
buscar con el “negro” Dominguez a Buenos
Aires. Antes de ello me había comprado un Webster de tres dedos (término en
poder de Rubén Hourcade). Para mi era una maravilla, porque lo había comprado!!
Me acuerdo como si fuera hoy, fuimos con el “negro” y los pasajes los consiguió
el padre de Laporta , porque el era inspector de la Fuerza Aérea. Nos dio una
recomendación para Aerolíneas Arco
(Colonia y Buenos Aires) que pertenecía a un ex colega. Nos dieron dos pasajes.
En el mismo día hicimos el viaje de ida y vuelta. El destino era la casa
Sportlandia que estaba en la calle Rivadavia al 2400, era el único dato que
teníamos. Los sportlandia eran preciosos al lado de los Webster.
(SV) (Fecha cuando me
lesione)Yo me quebré la pierna y él estaba ahí y jugo él, él la tiene clarísima
(Héctor Traversa). El salio en una foto
en “El Diario” en esa época.
(SV) Mayor, sabes como se llama realmente (Julio)?, Waldemar
Desiderio Saravia Antiga, alias Mayor. Jugó en primera base porque era grande.
(JC) La selección del 70. Yonekawa, Misakawa, Nelson
Nakasone……. En Buenos Aires-Municipalidad. Ahí ganamos en el año 68 y 70. Después nos invitaron a ir
a Bahía Blanca, nos querían ganar!! Y se sacaron las ganas en Setiembre del 70.
(SV) En aquella época hablar con Bahía Blanca era como
hablar con Marte. (JC) o con Dios. En esta selección jugaba Fernando
Domingorena (White Sox), Bebe Sanchez (Charrúas) que era el primera base de la
selección. No se tuvieron en cuenta para el encuentro, porque no habían
respectado las reglas establecidas (salieron de noche y volvieron a altas horas
de la mañana). En Bahía Blanca cuando nos ganan, "Una luz azul en el camino"(desafío), nos
tomamos un ómnibus en la Plaza Constitución. Nos vamos a Bahía Blanca que eran
700 kms, cuando llegamos a los 500 kms, empezó a llover (hacía meses que no
llovía), era un diluvio. Para bajar del bus y acceder al hotel nos pusieron un
tablón (por el agua que había en la entrada del Hotel). La selección argentina
ganadora, no era Capital, ni Paraná era Bahía Blanca.
En ese equipo quién jugaba?
(JC) Speel, no le podíamos pegar, era el último pitcher de
péndulo y si le pegábamos las atrapaba. El vasco Barreneche, el segunda base me
metió un home rome, terrible palo, y después el otro (palazo) lo agarre. El me
decía que el segundo para él había ido más lejos y ni mire, largué a correr y
cuando ví que la agarraste, no lo podía creer!. Era un urso.
Los porteños en el 68, eran jugadores de “béisbol”, se
sentían estrellas, era la actitud del porteño, venían acá a divertirse, pero
después perdieron y ahí aprendieron…..
(SV) Los de Paraná aprendieron que el pitcher no tenía que
tirar más así, que debían lanzar molinete. (hoy disputan torneos
internacionales, Panamericanos, Mundiales, etc)
El artífice de todo esto fue el Dr.Fernando Aren que
falleció hace un mes.
(JC)Pepe (Guerrero) y Raulito (Varela) no llegan a
integrarse con el equipo de primera división, porque había mucha diferencia de
edades.
Winners como White Sox eran más perfeccionistas. A nosotros
nadie nos decía como pararse de la mejor manera(en la caja de bateo), como
poner los codos….. Los de White Sox posiblemente
(la técnica) era por la relación que existía con los norteamericanos. El Pepe
Guerrero decía el pie para aquí ….o para allá. Nosotros éramos autodidactas.
(AC) Julio Charlone era uno de los jugadores que trataba de
colocar la pelota para que sirviera al ataque del equipo: (JC) yo aprendí mirando
a Leonardo Milla como bateaba con un bate pesado, negro (SV. Cuando la
encontraba) y aprendí como batear atrasado para el right fielder. (SV) Comastri
intentaba hacerlo.
(SV)En el 70 se armó un buen equipo con los juveniles que
iban subiendo: Yozzi, Eugenio(Almansor), Sergio Billiris, etc. El fildeo
nuestro nunca fue malo, el “caballito” Ruiz, Suarez, Comastri, Claudio del Rio,
había gente que agarraba la pelota.
Año 82,.83 no se ganaban partidos ???
(JC) Hubo un período que yo trabajaba Sábado y Domingo y
abandoné.
Del 75 al 78 estuve en Argentina. En el año 65,66 deje 6
meses todos los Sábados y Domingos pedía para entrar más tarde en el teatro (Sodre)
para poder ir a los partidos.
En el 70 no pude salir a festejar, fue en pleno Agosto y
tuve que ir a trabajar.
(SV) En el 74 desapareció la actividad. Yo empiezo la
campaña en el diario “El País” en el año 78. Aprecio a el Toto Da Silveira, que
era el jefe de la página deportiva, el me dijo: “lo veo tan convencido, cuente
con el diario para hacer lo que quiere hacer”…
Ahí llegaron a ver crónicas de partidos.
(JC) Ya estaba formado el cuadro de Centenario IV ? (SV) Si,
era en esa época. Hubieron encuentros con Softbol Play en la cancha de Old
Christian, lo consiguió mi hermano “Polo”(Varela). Como preliminar jugaba
Centenario IV y la visita Softbol Play.
(JC) Muchos años después en Shangrila hubo actividad. Hicimos
colocar las luces. Yo le dije a Lafluff: vamos hacer un compromiso con ellos,
porque hicimos posible la colocación de luminarias, para tener cierta seguridad
de seguir con el uso del predio. El me dijo: no, no hay problema, y luego nos
echaron.
También participaba un equipo formado por Oscar Pintos.
(JC) La gente que se movió en Panteras fue mucha. Desde la
época de Fito López, Juveniles A y B, Menores, Reservas y los mayores.
(JC) Palanco era más crítico, no por alabarnos, cuando
jugamos con Oriental en la cancha de Ferrocarril nos mataron, Milla fue el coro
y el segundo partido que jugamos lo hacemos contra Charrúas y lo ganamos por 10
a 9, escribe Old Catcher: …desde los tiros de Milla, a los homes rones de
Varela,…..no alaba, era una vista de lo que había pasado.
Otra de Palanco: cuando ganamos el campeonato de Menores,
los scores 32 a 0. 31 a 1 a
White Sox escribió el score fue 3 a 2.
Ahora en Argentina cuando se genera una diferencia de 7
carreras, se para el partido.
(SV) “negro Korea”: el día que quisimos matarlo, fue cuando
atrapo una pelota (muy importante para ganar un encuentro complicado con Don
Bosco) con el guante en la espalda.
(SV) Para esta publicación todos debemos escribir sobre
algún tema en particular, pienso que podrías escribir sobre los pitchers,
desmenuzar del primero hasta el último.
(JC) El primero Milla, es una etapa intermedia, era un tipo
que lanzaba lo que se llamaba “roquet”. Yo también empecé así, porque era la copia y (SV) después tiras
molinete. Pero el único tipo que conocí (cuando aparece el equipo de Halcones)
fue el gordo Magnou, es la última era del péndulo. Todos los que pitcharon
alguna vez en Panteras: Panchito (Nogueira)fue pitcher.
(JC) Vamos a ver: Milla, Charlone, Dauria, Eugenio
(Almansor), Minoli, Cuchi. Los que llegaron a lanzar en mayores. Juveniles,
Menores: Larrosa, Yozzi, Panchito, Dauria, el negro Korea, Alvaro Prieto,
Ramirez Julio y Remis.
Yo vine de Buenos Aires en el 78, Oscar Takata jugó con
nosotros (encuentro con Chacarita Junior). En el 72 no ganamos (Juegos
Rioplatenses), no jugó Oscar Takata, y los pitchers argentinos O.Bolzan (La
pochoncha), Jatón. Los argentinos tienen otra escuela, tenían quien les dijera
que era lo que deben hacer para mejorar su juego.
(JC) Los Cambiasso, etc. los del Parque Rivera reconocen en
Aldo (Comastri) como les enseño el juego, porque les presento en una pizarra
como se debía jugar.
(JC) Acá fue un deporte muy caro, vos podes comprar este
bate de aluminio, por no menos de u$s 250,00 en origen.
(Curiosidad) Nosotros fuimos a Valencia y en un río seco
había una cancha de béisbol.
(SV)Hay un programa en Tv Ciudad donde cinco seudo
periodistas, imitaban a personajes como el Toto Da Silveira, uno de ellos hablo
sobre el Softbol y Matilde Sanchez, y se reían de él como si dijeran: de que me
estas hablando?.
(JC) En Citipark (Shangrila) ví una canchita de futbol donde
estaban jugando al béisbol.
(AC) muchos pibes de la zona aprendieron en el Parque Rivera
y luego jugaron en el equipo de Oscar Pintos.
En que año se jugaba en el Parque Rivera?? (SV) yo iba todos
los Lunes a la Intendencia Municipal de Montevideo a sacar el permiso (de la
cancha) para que no nos sacaran los del futbol. (Se habían retirado los arcos y
se colocó el Backstop). Hoy no está el Backstop y volvieron los arcos. Esto de
las canchas: cuando se diagramó el Parque Batlle donde esta el Estadio
Centenario, el Velódromo, la Pista de Atletismo, el Polígono de Tiro, estamos
hablando del año 30. Ahí en el Plan Director estaba el Estadio Nacional de
Béisbol, yo lo vi y ahora no lo puedo ubicar. Cuando se diagramaron todas las actividades,
en los años 20, se habló sobre que deportes se debían implantar. Qué deportes
hay en el mundo ? el futbol, el basket, etc, hacemos una cancha de esto y de lo
otro. El Estadio Nacional de Béisbol estaría ubicado donde estan la cancha de
Miramar-Misiones y la de Central-Español.
(AC) yo creo que el origen es la Asociación Cristiana de
Jóvenes, en el siglo 19 impusieron los deportes en Uruguay y en el mundo.
(SV) Mirando la foto de 1916, los espectadores se vestían
muy formales, en esa época también iban de igual forma a los estadios de
futbol. Los equipos se vestían con buena presencia.
(JC) Cuando los equipos de EE.UU eran grises, (hoy día vemos
en la televisión) la vestimenta gris es para el visitante.
Cuando recibimos de los norteamericanos material (guantes,
pelotas, bates) y vestimenta (camisa y pantalones largos grises).
(SV) Yo los lleve a teñir de negro. El contador Castellanos que
tenía relación con una tintorería industrial, en Chimborazo, casi llegando al
Cementerio del Norte, a mano derecha “Tintex” ahí lo tiñen de negro. (Mazzulla
se había hecho unas bermudas). Era como una gabardina que no agarraba la tinta.
Los pantalones eran largos, como los de ahora.
(JC) Es difícil que se pueda dar una vuelta con nosotros,
con Charrúas, etc, sino es que hay una o
dos personas en los diferentes equipos que .,. tiren para delante.
(SV) La cancha no es tanto problema, pero no te la van a dar
en 18 y Andes. El que tiene lugar es el Club Banco República, Rambla Barradas,
ahí es un lugar bárbaro.
Donde esta la Liga Universitaria, el Parque Roosvelt
también.
Una curiosidad el Colegio Alemán tiene en su curriculum
“Béisbol”
Don Porter habla hoy del Softbol sala, que en cierta forma
fue el origen del Softbol en Uruguay.
(JC) Ibo, era venezolano, a Veterinaria nunca le pudimos
ganar. (Recuerdo) Se armó un lío entre
Veterinaria y Charrúas, volaban las patadas
Nota: Espero haber extraído el fiel pensamiento expuesto a través de sus recuerdos.
Gracias a Julio Charlone y Felisa por habernos recibido en
su casa y compartir con Sergio Varela y quien escribe un momento muy ameno.
Alvaro Castro